Word dokument sprache einstellen

Word dokument sprache einstellen

Wie kann man die Sprache in Word 2007 ändern?

Wenn Sie von Zeit zu Zeit PowerPoint-Präsentationen in verschiedenen Sprachen erstellen, werden Sie wissen, dass sich die Spracheinstellungen während der Arbeit – scheinbar unvorhersehbar – ändern können. Wenn Sie schon einmal eine PowerPoint-Präsentation in einer anderen Sprache erstellt haben als der, die Sie normalerweise verwenden, ist Ihnen das wahrscheinlich auch schon passiert.

In diesem Leitfaden erfahren Sie, wie Sie die Textsprache (Autoren- und Prüfsprache) in einer PowerPoint-Präsentation einstellen können. Außerdem erfahren Sie, wie Sie die Sprache von Schaltflächen und Menüs ändern und eine neue Sprache installieren können.

Allerdings wird dadurch nur die Standardsprache des ausgewählten Textes geändert. Das könnte zwar das sein, was Sie tun wollten, aber Sie sind wahrscheinlich eher daran interessiert, die Sprache der gesamten Präsentation einzustellen. Leider ist dies etwas schwieriger, als es klingt, und nicht vollständig möglich, obwohl die folgenden Tricks Ihnen helfen könnten.

Wenn Ihre bevorzugte Anzeigesprache in PowerPoint nicht verfügbar ist, können Sie sie von der Microsoft Office-Supportseite herunterladen und installieren. Dies ist auch der Fall, wenn Sie die Textsprache einer PowerPoint-Präsentation ändern und die Rechtschreib- und Grammatikprüfung nicht zu funktionieren scheint (Sie erhalten keine Fehlermeldung, wenn Ihre Sprache nicht installiert ist). Folgen Sie einfach diesen Schritten, um eine neue Anzeige- oder Prüfsprache hinzuzufügen:

Wie kann ich die Sprache meines Word-Dokuments ändern?

Öffnen Sie ein Office-Programm, z. B. Word. Wählen Sie Datei > Optionen > Sprache. Führen Sie unter Office-Spracheinstellungen festlegen einen oder beide der folgenden Schritte aus: Wählen Sie unter Office-Anzeigesprache die gewünschte Sprache aus der Liste aus und wählen Sie dann Als bevorzugt festlegen.

  Indesign zeichen zählen ganzes dokument

Warum ist mein Word-Dokument in einer anderen Sprache?

Wählen Sie in einer beliebigen Office-Anwendung Datei > Optionen > Sprache. Vergewissern Sie sich unter Office-Anzeigesprache, dass die Anzeigesprache, die Office verwenden soll, aufgeführt ist. Wählen Sie die gewünschte Sprache aus, und wählen Sie dann Als bevorzugt festlegen.

Wie kann ich die Sprache in MS Word 2010 ändern?

Das Festlegen eines Word-Dokumententitels kann nützlich sein, wenn das Dokument in HTML konvertiert und von einem Screenreader-Benutzer in einem Browser angezeigt werden soll. Im .htm (HTML)-Format wird der Titel innerhalb des title-Elements angezeigt, das sich zwischen dem öffnenden und dem schließenden head-Element befindet. Die Struktur würde wie folgt aussehen: <HEAD><TITLE>Ihr eindeutiger Titel hier</TITLE></HEAD> mit einigen anderen Elementen, die ebenfalls zwischen den Kopfelementen aufgeführt sind. Ein in Word gesetzter Titel passt auch zu einem in PDF konvertierten Word-Dokument. Sie können einen Titel für ein Word-Dokument festlegen, indem Sie:

Sowohl in Word als auch in Acrobat liest ein Bildschirmlesegerät zuerst den Dateinamen des geöffneten Dokuments. Aus diesem Grund ist es ratsam, den Dateinamen so zu wählen, dass er eine eindeutige, prägnante Beschreibung des Dateithemas enthält. Es ist in Ordnung, wenn er mit dem Titel oder der Überschrift der Ebene 1 übereinstimmt.

Es ist wichtig, die Sprache(n) in Ihrem Dokument anzugeben, damit ein Bildschirmlesegerät es richtig lesen kann. Bei der Einrichtung von Microsoft Office haben Sie wahrscheinlich als Standardsprache Englisch angegeben. Wenn Sie in einem mehrsprachigen Dokument die Standardsprache ändern oder weitere Sprachen hinzufügen möchten, können Sie dies über das Menü Datei tun.

  Richtlinie zur lenkung von dokumenten und aufzeichnungen

Wie ändert man die Sprache in der MS Word-Verknüpfung?

Die Sprache, die für Ihr Word-Dokument eingestellt ist, legt fest, in welcher Sprache die Rechtschreib- und Grammatikprüfung arbeitet. Wenn Sie z. B. an einer Universität arbeiten, an der britisches Englisch verwendet wird, und Sie eine Word-Version verwenden, die auf US-Englisch eingestellt ist, wird bei der Rechtschreibprüfung (oder wenn Sie Word bitten, Fehler während der Bearbeitung hervorzuheben) die Rechtschreibung standardmäßig auf amerikanisches Englisch eingestellt. Sie werden Ihr Dokument in der falschen Version der Sprache einreichen. Dies kann sehr wichtig sein, wenn Sie angewiesen sind, eine bestimmte Version zu verwenden, und es wird noch wichtiger, wenn Sie Artikel für Fachzeitschriften einreichen (die möglicherweise eine der beiden Versionen des Englischen vorgeben) oder für ein Unternehmen arbeiten, das standardmäßig die britische oder amerikanische Rechtschreibung verwendet.

Wenn Sie im Bereich der Lokalisierung arbeiten oder, wie ich früher, Dokumente für den US-amerikanischen und den britischen Markt gleichzeitig verfassen, sollten Sie sicherstellen, dass die für Ihr Dokument eingestellte Sprache mit der Sprache übereinstimmt, in der Sie arbeiten, so dass Sie abschließende Überprüfungen durchführen und sicherstellen können, dass Sie die richtige Rechtschreibung verwenden.

Wie ändert man die Sprache in einem Word-Dokument auf Mac

Mit der Klasse ViewOptions können Sie steuern, wie ein Dokument in Microsoft Word angezeigt werden soll. Sie können zum Beispiel einen Dokumentzoomwert mit der Eigenschaft ZoomPercent oder den Ansichtsmodus mit der Eigenschaft ViewType festlegen.

Microsoft Word 2013 schreibt keinen Zoomfaktor in ein Dokument und legt den Standardzoom nicht mehr anhand des in das Dokument geschriebenen Wertes fest, sondern scheint den Zoomfaktor des zuletzt geöffneten Dokuments zu verwenden.

  Fehler kein text mit angegebener formatvorlage im dokument

Wenn Sie die Anzahl der Zeichen pro Zeile festlegen möchten, verwenden Sie die Eigenschaft ZeichenPerZeile. Sie können auch die Anzahl der Zeilen pro Seite für ein Word-Dokument festlegen – verwenden Sie die Eigenschaft LinesPerPage, um die Anzahl der Zeilen pro Seite im Dokumentraster zu erhalten oder festzulegen.

Die Anzeige eines Dokuments in Microsoft Word hängt davon ab, welche Sprachen als Standardeinstellungen für dieses Dokument festgelegt sind. Wenn in den Standardeinstellungen keine Sprachen festgelegt sind, übernimmt Microsoft Word Informationen aus dem Dialogfeld “Office-Spracheinstellungen festlegen”, das Sie in Microsoft Word 2019 beispielsweise unter “Datei → Optionen → Sprache” finden.

Esta web utiliza cookies propias para su correcto funcionamiento. Al hacer clic en el botón Aceptar, acepta el uso de estas tecnologías y el procesamiento de tus datos para estos propósitos. Más información
Privacidad