Word dokument in latex umwandeln

Pdf-latex-konverter

Ich bin Student im letzten Jahr meines Studiums und habe meine Diplomarbeit (ca. 350 Seiten) im Microsoft Word-Format. Ich möchte das Dokument in ein LaTeX-“kamerataugliches” PDF konvertieren. Gibt es eine einfache Möglichkeit, dies zu tun?
Die neue Version von writer2latex ist ziemlich gut. Sie funktioniert mit Open Office, aber ich denke, ihr Kommandozeilenprogramm sollte auch ohne OO funktionieren. Sie können die Qualität des konvertierten Dokuments einstellen – von LaTeX so sauber wie möglich bis hin zu einer Version, die versucht, das Aussehen des Word-Quelldokuments zu emulieren.
Das freie Open-Source-Textverarbeitungsprogramm AbiWord verfügt über eine MS-Word-Importfunktion und, wenn Sie es installieren (stellen Sie sicher, dass Sie es bei der Installation überprüfen, oder, wenn Sie unter Linux arbeiten, installieren Sie das erforderliche Plugin-Paket), über eine LaTeX-Exportfunktion. Sie funktioniert für einfache Dokumente recht gut.
Ich bin etwas spät dran, da der Autor der Frage hoffentlich sein Studium abgeschlossen hat. Der Vollständigkeit halber möchte ich aber noch den universellen (und inzwischen sehr beliebten) Formatkonverter pandoc (http://johnmacfarlane.net/pandoc) erwähnen, der quelloffen ist und eine Vielzahl von Dokumentenformaten unterstützt, darunter auch Präsentationsfolien und E-Books.

Word-latex-konverter-software

Für meinen (Word-liebenden) Thesis-Berater habe ich die .tex-Dateien immer durch htlatex laufen lassen (wie von chl und Stefan vorgeschlagen). Die resultierende HTML-Datei kann dann mit Word geöffnet und im gewünschten .doc oder .docx Format gespeichert werden. Da du erwähnt hast, dass du unter Linux arbeitest und vielleicht sowieso kein Word hast, kannst du die HTML-Datei auch an die Person schicken, die die Überarbeitung vornimmt, mit einer Anleitung, wie man eine .html-Datei öffnet und als überarbeitetes .doc speichert.
Und nur so zum Schmunzeln: Auf lange Sicht könnte es gut sein, dass Ihr Revisor ein paar LaTeX-Kenntnisse erlernt, eine Art Revisionssystem (SVN, Git usw.) hat und mit demselben Repository arbeitet (aber das hat bei mir auch nicht funktioniert 🙂
MSWord2013 ist nicht so ausgefeilt wie Freepdf oder die Lösung von Adobe. Einige Tabellen werden in echte Tabellen umgewandelt und andere in png-Bilder. Dasselbe gilt für Gleichungen – sie werden nicht in tatsächliche Gleichungen umgewandelt, sondern in die nächstliegenden Symbole und manchmal in png-Bilder. Im Grunde genommen müssen alle Gleichungen in Word umgeschrieben werden.

Word in latex online konvertieren

Ich bin mir nicht sicher, ob die Welt ohne Microsoft Word besser wäre, aber ich denke, das werden wir nie herausfinden. Es ist da und es wird bleiben. Auf jedem verdammten Bürocomputer ist Word installiert. Techniker hassen es, weil es nicht wirklich maschinenlesbar ist, weil es proprietär ist und weil es keinen dokumentierten Standard gibt. Büroleute lieben es jedoch. Es gibt keine Grenzen. Text einfügen, gut. Bilder hinzufügen, kein Problem. Sie möchten die Schriftart auf Comic Sans umstellen? Kein Problem! Gestalte ein kreatives Layout, toll! Machen Sie, was Sie wollen. Aber vergessen Sie nicht, es in ein geeignetes Dateiformat zu konvertieren, bevor Sie es an einen Techniker schicken.

Word-latex-konverter open source

Ich habe ein typisches wissenschaftliches Manuskript in einer LaTeX .tex-Datei, und ich muss es in eine MS Word .doc-Datei konvertieren. Der Grund für die Konvertierung in MS Word ist, dass ich das Manuskript bei einer akademischen Zeitschrift einreichen möchte und diese nur MS Word akzeptiert (ich weiß…)
Das Manuskript enthält eine Titelseite, Abbildungen, Tabellen, Gleichungen (inline und in einer eigenen Ausrichtungsumgebung), Fußnoten, ein Literaturverzeichnis und einen Anhang. Die Tabellen befinden sich in einer separaten tables.tex-Datei, die ich mit dem Befehl \include{tables} einfüge. Die meisten Tabellen nehmen eine ganze Querformat-Seite ein und wurden mit dem Paket pdflscape erstellt. Ich verwende Windows 7 Professional.
Mein Plan ist, Pandoc zu verwenden, um von .tex nach .odt zu wechseln, letzteres in Libre Office zu öffnen und in .doc zu konvertieren. Ich habe eine ähnliche Frage gelesen, aber sie ist zu allgemein. Auch die Beispiele auf der Pandoc-Website sind zu einfach. Ich habe ein wenig herumgespielt, aber ich bin nicht in der Lage, das zu erreichen, was ich will. Das ist überraschend, da die Konvertierung eines wissenschaftlichen Manuskripts wahrscheinlich der häufigste Anwendungsfall für Pandoc ist. Hier sind einige Beispiele für Fehlschläge: